In “Bunheads,” a younger woman named Misty attends her very first ballet class, in which she is launched to the basic ballet “Coppélia” and learns footwork like pas de bourrées. She’s also motivated by her friends to retain trying — on the evening of the massive performance, a close friend […]